Politique de confidentialité et conditions d'utilisation - Site web

(Cette page est une traduction automatique de l'original allemand.)

Politique de confidentialité:

Gianni Saragozza, en tant qu'exploitant du site web, prend très au sérieux la protection de vos données et traite vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales. Rappelez-vous que la transmission de données sur Internet peut toujours être sujette à des failles de sécurité. Une protection complète contre l'accès par des tiers n'est pas possible. Pour l'envoi de données sensibles, il est conseillé d'utiliser le service postal.


1. Données d'accès au serveur Web

Lorsque vous visitez ce site Web, le serveur Web enregistre automatiquement les fichiers journaux qui ne peuvent pas être attribués à une personne spécifique. Ces données comprennent, par exemple, le type et la version du navigateur, le système d'exploitation utilisé, l'URL de référence (la page visitée précédemment), l'adresse IP de l'ordinateur demandeur, la date et l'heure d'accès à la requête du serveur et la requête du client (nom du fichier, URL et quantité des données envoyées en octets). Ces données ne sont collectées qu'à des fins d'évaluation statistique. Il n'y a pas de transmission à des tiers.


2. Utilisation des données personnelles

Les données personnelles ne sont collectées ou traitées que si vous les fournissez volontairement, par exemple dans le cadre d'une enquête. S'il n'y a pas de raisons nécessaires dans le cadre d'une transaction commerciale, vous pouvez à tout moment révoquer l'autorisation de stockage de vos données personnelles accordée précédemment, par exemple par e-mail ou formulaire de contact. Vos données ne seront pas transmises à des tiers, à moins qu'une transmission ne soit nécessaire en raison de dispositions légales.


3. Information, modification et suppression de vos données

Sur demande écrite, vous recevrez à tout moment des informations gratuites sur les données personnelles que nous avons enregistrées à votre sujet. En l'absence d'obligation légale de conservation des données, vous avez le droit de corriger les données erronées et de bloquer ou supprimer vos données personnelles.


4. Note à propos de Google Analytics

Ce site Web n'utilise pas Google Analytics ou des services d'analyse Web similaires pour suivre le comportement des utilisateurs.


5. Cookies

Les cookies sont de petits fichiers texte qui stockent des informations sur votre ordinateur.

Ce site Web n'utilise pas ses propres cookies pour stocker des informations à des fins de reconnaissance. Seuls les cookies de session techniquement nécessaires, par exemple pour le stockage intermédiaire de votre sélection de langue et de l'affichage souhaité ainsi que des données de formulaire, sont utilisés pour la session de navigation actuelle et automatiquement supprimés après la fin de la session.

Nous intégrons des composants vidéo et des plug-ins de médias sociaux tiers en utilisant des hyperliens normaux ou un processus en deux clics lorsque cela est possible. Une connexion avec le fournisseur et l'enregistrement de cookies tiers ne sera établie que si vous cliquez dessus et confirmez si nécessaire.

Vous pouvez supprimer les cookies de votre appareil via les paramètres de votre navigateur Internet en supprimant le cache, l'historique du navigateur et les cookies.

Vous pouvez également consulter nos sites Web sans cookies et empêcher l'enregistrement de cookies sur votre disque dur en sélectionnant "Ne pas accepter les cookies" dans les paramètres de votre navigateur. Veuillez consulter les instructions du fabricant de votre navigateur pour savoir comment cela fonctionne en détail. Si vous n'acceptez pas les cookies, cela peut entraîner des limitations fonctionnelles.


6. Social-Media-Plugins

Sur notre site web, nous offrons la possibilité de partager du contenu sur les réseaux sociaux ou par e-mail via des liens externes. Les intégrations sont reconnaissables aux logos de Facebook, Twitter et Google ou aux termes "Like", "Share". Si vous les utilisez, vous serez redirigé vers les sites Web des fournisseurs et les informations utilisateur correspondantes seront transmises. Si vous êtes connecté à votre compte lorsque vous utilisez notre site sur l'un de ces réseaux sociaux et que vous souhaitez partager notre contenu, ces informations seront liées à votre compte respectif. En tant qu'exploitant, nous n'avons aucune influence sur les données qui sont transmises aux serveurs correspondants via des plug-ins. En règle générale, l'adresse IP est transmise et le site Web que vous avez visité.

Pour plus d'informations sur le traitement de vos données, veuillez vous référer à la déclaration de protection des données du fournisseur concerné:


7. Composants vidéo

Nous utilisons des composants de YouTube et de Vimeo sur notre site Web. Chaque fois qu'une page équipée d'un tel composant est consultée, une connexion au serveur du fournisseur est établie et le contenu est affiché. Des données sont transmises au serveur du fournisseur, telles que les pages Internet que vous avez visitées et votre adresse IP. Si vous êtes inscrit auprès de ce fournisseur en même temps, les informations seront attribuées à votre compte de membre. Vous pouvez l'empêcher en vous déconnectant de votre compte membre auprès de ces fournisseurs avant de visiter notre site Web.

Pour plus d'informations sur le traitement de vos données, veuillez vous référer à la déclaration de protection des données du fournisseur concerné:


8. Liens

Ce site Web contient des hyperliens vers d'autres sites Web qui ne sont pas exploités ou surveillés par nous et qui ne sont pas assujettis à la présente déclaration de confidentialité. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu ni du traitement des données personnelles par ces fournisseurs. Vous utilisez ces liens à vos propres risques. Nous vous recommandons de lire et d'examiner les déclarations de confidentialité des sites Web respectifs.


9. Formulaire en ligne

Si vous utilisez un formulaire en ligne sur ce site Web, l'heure, la date et votre adresse IP nous seront toujours transmises.


10. Modifications à cette politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier à tout moment la déclaration de protection des données en ce qui concerne les dispositions applicables en matière de protection des données. En utilisant le site Web, vous acceptez les termes de cette politique de confidentialité.


Si vous avez des questions concernant ces dispositions relatives à la protection des données, veuillez nous contacter en utilisant l'une des options de contact fournies.


Conditions d'utilisation:

1. Contenu de l'offre en ligne

Gianni Saragozza, ci-après dénommé l'auteur, décline toute responsabilité quant à l'actualité, l'exactitude, l'exhaustivité ou la qualité des informations mises à disposition. Toute revendication de responsabilité à l'encontre de l'auteur concernant des dommages directs, indirects ou consécutifs de nature matérielle ou immatérielle causés par l'utilisation ou la non-utilisation des informations fournies ou par l'utilisation d'informations incorrectes ou incomplètes est généralement exclue. En particulier, l'auteur ne garantit pas que le contenu accessible est exempt de virus, vers, chevaux de Troie ou autres composants nuisibles. Pour les dommages directs, indirects et consécutifs subis par les utilisateurs ou des tiers du fait de l'utilisation de ce site, toute responsabilité est exclue. Toutes les offres sont sans engagement et sans engagement. L'auteur se réserve expressément le droit de modifier, de compléter ou d'effacer des parties des pages ou l'ensemble de l'offre sans avis préalable ou de cesser temporairement ou définitivement la publication.


2. Références et liens

Nous déclinons toute responsabilité pour les renvois directs ou indirects à des sites Internet externes ("liens hypertextes") qui ne relèvent pas du domaine de responsabilité de l'auteur. L'auteur déclare expressément qu'au moment de la création des liens, aucun contenu illégal n'était perceptible sur les pages liées. L'auteur n'a aucune influence sur la conception actuelle et future, les contenus ou la paternité des pages liées. C'est pourquoi il se dissocie expressément par la présente de tous les contenus de tous les côtés liés/connectés, qui ont été modifiés après la mise en place du lien. Cette déclaration s'applique à tous les liens et renvois figurant dans l'offre Internet de l'auteur ainsi qu'aux entrées externes dans les livres d'or, forums de discussion, répertoires de liens, listes de diffusion et dans toutes les autres formes de bases de données créées par l'auteur et auxquelles un accès en écriture externe est possible. Pour les contenus illégaux, erronés ou incomplets et en particulier pour les dommages résultant de l'utilisation ou de la non-utilisation de ces informations, seul le fournisseur de la page à laquelle il est renvoyé est responsable, et non celui qui renvoie simplement à la publication concernée par des liens.


3. Droit d'auteur et conditions de licence

L'auteur s'efforce de respecter les droits d'auteur des images, graphiques, documents sonores, séquences vidéo et textes utilisés dans toutes les publications, d'utiliser des images, graphiques, documents sonores, séquences vidéo et textes créés par lui-même ou d'utiliser des graphiques, documents sonores, séquences vidéo et textes sans licence. Toutes les marques et marques déposées mentionnées dans l'offre Internet et éventuellement protégées par des tiers sont soumises sans restriction aux dispositions du droit des marques en vigueur et aux droits de propriété des propriétaires enregistrés respectifs. Le simple fait qu'une marque soit mentionnée ne doit pas conduire à la conclusion qu'elle n'est pas protégée par les droits des tiers ! Les droits d'auteur pour les objets publiés créés par l'auteur lui-même restent la propriété exclusive de l'auteur des pages. Toute reproduction ou utilisation d'objets tels que diagrammes, sons ou textes dans d'autres publications électroniques ou imprimées est interdite sans l'accord de l'auteur.


4. Entrer en contact

On ne peut s'attendre à ce que l'auteur réponde à des e-mails et à des messages de formulaires de contact. L'utilisation d'adresses postales publiées, de numéros de téléphone ou de fax et d'adresses électroniques à des fins de marketing est interdite. Nous nous réservons expressément le droit d'engager des poursuites judiciaires contre les expéditeurs de soi-disant spams en cas de violation de cette interdiction.


5. Validité juridique de cette clause de non-responsabilité

Cette clause de non-responsabilité doit être considérée comme faisant partie de la publication Internet à laquelle vous avez été renvoyé. Si des parties ou des termes individuels de cette déclaration ne sont pas légaux ou corrects, le contenu ou la validité des autres parties n'en sont pas affectés.


6. Lieu de juridiction

Le droit suisse est applicable à cette relation contractuelle. Le for juridique pour tous les litiges découlant du présent contrat est le siège social de l'auteur. Toutefois, l'auteur est autorisé à faire valoir ses droits, à son choix, au lieu de résidence ou au siège du client.



Nature - App